Forum di Puntaeclicca.it

....dove si è capito che l'intelligenza aiuta più del chirurgo plastico
Oggi è lun mar 22, 2010 6:13 am





www.puntaeclicca.it



Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 20 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1, 2
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: Re: Ceville - la versione in italiano è una bufala - [uscito]
Nuovo messaggioInviato: mar lug 28, 2009 10:41 am 
Non connesso
Avventuriero
Avatar utente

Iscritto il: gio giu 26, 2008 4:59 pm
Messaggi: 124
Località: Lecce-Padova
Localita': Lecce-Padova
loro mi hanno mandato una mail il 22 luglio spiegandomi che il gioco non era in inglese, e se volevo potevo cambiarlo o mettere i soldi nel saldo punti da utilizzare quando voglio.
me l'hanno mandata il 22 perchè la spedizione per me doveva partire il 25 di luglio perchè avevo ordinato a vampire story che usciva il 25 (anche se ora l'uscita è cambiata al 30 di luglio). nella mail sono stati gentili e si sono scusati per l'accaduto, specificando che sono venuti a conoscenza che il gioco era in inglese solo dopo che erano arrivati in magazzino. hanno scritto così: "i Ceville sono arrivati nel nostro magazzino, ma purtroppo
(ed al contrario di quanto comunicatoci dal distributore) il
gioco è completamente in inglese (parlato e
sottotitolato)."
spero di avere risposto alla tua domanda! :smt002
:smt006


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Ceville - la versione in italiano è una bufala - [uscito]
Nuovo messaggioInviato: mar lug 28, 2009 2:56 pm 
Non connesso
Gran Maestro
Avatar utente

Iscritto il: ven mag 11, 2007 3:56 pm
Messaggi: 255
Località: verona
totozeus ha scritto:
... la questione è diventata oggetto di altra sezione, se non di “Cancellati” almeno di “Punta e clicca mon amour”.

Che dite?


Direi che "P&C mon amour" va più che bene.
In seguito si potrebbero aggiungere dei commenti sul gioco senza dover più tornare sull'argomento doppiaggio :smt039


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Ceville - la versione in italiano è una bufala - [uscito]
Nuovo messaggioInviato: mar lug 28, 2009 6:16 pm 
Non connesso
Moderatrice Idealista
Avatar utente

Iscritto il: mar ott 02, 2007 3:58 pm
Messaggi: 3366
Localita': La Riviera
Sono d'accordo con Logan perchè se spostato in archivio non lo leggerebbe praticamente più nessuno :smt023

_________________
Legge di Yobaggi.
Quando tutti zigano tu zaga.
Legge di Murphy


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Ceville - la versione in italiano è una bufala - [uscito]
Nuovo messaggioInviato: mer lug 29, 2009 3:39 am 
Non connesso
Moderatore Mitologico
Avatar utente

Iscritto il: dom mag 13, 2007 4:25 am
Messaggi: 1300
Localita': Monkey Island - Palermo
Ok allora lo sposto su “Punta e clicca mon amour”.

_________________
CU SooN In ThE NeT........................ToTo'


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Ceville - la versione in italiano non esiste
Nuovo messaggioInviato: ven lug 31, 2009 2:54 pm 
Non connesso
Gran Maestro
Avatar utente

Iscritto il: ven mag 11, 2007 3:56 pm
Messaggi: 255
Località: verona
Ho finito di giocarci finalmente e devo dire che non mi è dispiaciuto.
Certo il problema della lingua penalizza molto poichè non permette di godersi del tutto l'umorismo del gioco.
Essendo poi un gioco "demenziale" bisogna impegnarsi parecchio per capire cosa fare e soprattutto dove! Insomma c'è da girare molto.
Come segnalato da Aspide nella recensione è praticamente impossibile proseguire senza ricorrere alla barra spaziatrice per gli hotspots perchè alcuni oggetti sono letteralmente invisibili.
A differenza della "mitica" ho preferito la parte finale (quando bisogna far interagire ben 3 personaggi) e l'epilogo che ho trovato più abbordabile rispetto al girovagare tra le varie locazioni della mappa.
Insomma un bel 7,5 se lo merita tutto
:smt039


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 20 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1, 2


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Vai a:  



www.puntaeclicca.it

cron


Powered by phpBB © 2008 phpBB Group | Traduzione Italiana phpBB.it
Portal XL 5.0 ~ Plain 0.2
Create Ad-Free Web | Upload Images | Terms of Service | Privacy Policy | Report the forum

Bookmark & Share


subSilver+ theme by Canver Software, sponsor Sanal Modifiye